刘良发主译《头颈外科手术重建》为国际著名专家撰写的“耳鼻咽喉头颈外科手术关键技术”系列丛书中的一册，用文字加图片的方式介绍头颈部重建的各种手术技能。
全书共分9个部分43章，内容包括口腔、口咽、口腔下颌骨、腭上颌复合体、喉/气管及下咽/颈段食管的重建，皮肤和头皮缺损的修复及颅底缺损和面瘫的修复重建；所采用的皮瓣包括局部皮瓣、区域皮瓣及游离组织瓣，既涉及皮瓣、肌皮瓣，还涉及肌、骨、复合组织瓣；对同一部位的缺损如何采用不同的修复方法及其优缺点也做了阐述；有利于读者全面掌握头颈肿瘤切除术后缺损修复的技能技巧，更好地进行个体化设计修复策略和手术步骤。
头颈外科重建的优质参考读物人体的头颈部器官在咀嚼、吞咽、言语、呼吸、特殊感觉等方面有独特的生理功能，同时其对维系个体的容貌外观发挥着极其重要的作用。据相关资料统计，近年来我国头颈部肿瘤的年发病率为15.22/10万，占全身恶性肿瘤的4.45%。该部分患者在实施肿瘤切除手术后，往往都需要接受缺损区域的修复重建。这类手术的要求极高，不仅要使患者的器官回复解剖上的完整性，促进伤口愈合，恢复原有的生理功能；而且还要求尽可能地恢复患者的容貌，重塑他们自身的心理自信，以利于尽快重归或融入社会开始新的生活。
尽管我们日常工作很忙，最终还是决定挤出时间做点翻译，引进该书与所有的同行们分享。
——本书作者刘良发
长按指纹识别图中